It’s hard to disable rainbow-delimiters in the usual ways, since it sits on a dozen hooks in Doom. However, I found this neat trick I wanted to share.
Make it actually turn on the wonderful prism-mode instead:
(fset 'rainbow-delimiters-mode #'prism-mode)
Or to disable entirely:
(fset 'rainbow-delimiters-mode #'ignore)